АНАГРА́ММА

АНАГРА́ММА (новолат. anagramma, от греч. ἀναγραμματισμός – пе­ре­ста­нов­ка букв), по­вто­ре­ние зву­ков за­дан­но­го сло­ва в дру­гом или в дру­гих сло­вах (см. Фо­ни­ка). В древ­ней­ших ре­лиг. тек­стах час­то бы­ла сред­ст­вом за­шиф­ро­вать не­на­зы­вае­мое имя бо­же­ст­ва и пр.; бес­соз­на­тель­ное ис­поль­зо­ва­ние та­ко­го приё­ма встре­ча­ет­ся и позд­нее. Так, в стих. М. Ю. Лер­мон­то­ва «По­след­нее но­во­се­лье» (1841) клю­че­вое имя На­по­ле­о­на не на­зва­но, но ана­грам­ми­ро­ва­но в за­гла­вии. А. мо­жет стать псев­до­ни­мом, как, напр., у пи­са­те­ля М. А. Ал­да­но­ва, на­сто­ящая фа­ми­лия ко­то­ро­го Лан­дау.