Подпишитесь на наши новости
Вернуться к началу с статьи up
 

РЕНЬЯ́Р

  • рубрика

    Рубрика: Литература

  • родственные статьи
  • image description

    В книжной версии

    Том 28. Москва, 2015, стр. 403

  • image description

    Скопировать библиографическую ссылку:




Авторы: А. В. Голубков

РЕНЬЯ́Р (Regnard) Жан Фран­суа (7.2.1655, Па­риж – 4.9.1709, за­мок Грий­он, близ Дур­да­на), франц. дра­ма­тург. Из се­мьи куп­цов, сис­те­ма­тич. об­ра­зо­ва­ния не по­лу­чил. Мно­го пу­те­ше­ст­во­вал по Ев­ро­пе и Аф­ри­ке. С 1688 со­чи­нял (час­то в со­ав­тор­ст­ве с Ш. Дюф­ре­ни) фар­сы в сти­хах и про­зе в ду­хе ко­ме­дии дель ар­те: «Раз­вод» («Le divorce», 1688), «Ко­кет­ка, или Дам­ская ака­де­мия» («La coquette ou l’Académie des dames», 1691) и др. Ши­ро­кую из­вест­ность Р. при­нес­ли сти­хотв. ко­ме­дии в рус­ле клас­си­циз­ма «Иг­рок» («Le joueur», пост. в 1696, изд. в 1697, рус. пер. 1764) и осо­бен­но – «Един­ст­вен­ный на­след­ник» («Le léga­taire universel», 1708, в рус. пер. – «На­след­ст­во», 1780), в ко­то­рых ощу­ти­мо влия­ние Моль­е­ра. Ав­тор ко­ме­дий «Не­ожи­дан­ное воз­вра­ще­ние» («Le retour im­prévu», 1700, рус. пер. 1779) и «Ме­нех­мы» («Les Ménechmes», пост. в 1705, изд. в 1706, рус. пер. 1763) на сю­же­ты Плав­та; ко­ме­дии-ба­ле­та «Кар­на­вал в Ве­не­ции» («Le carnival de Venise», 1699), ко­ме­дии-мас­ка­ра­да «Лю­бов­ные бе­зум­ст­ва» («Les folies amoureuses», 1704), а так­же по­сла­ний, са­тир (в т. ч. на­прав­лен­ных про­тив Н. Буа­ло), за­ме­ток о пу­те­ше­ст­ви­ях, ав­то­био­гра­фич. ро­ма­на «Про­ван­сал­ка» («La Provençale», 1731, посм.).

Соч.: Ко­ме­дии. М.; Л., 1960; Les comédies italiennes // Le théâtre italien. P., 1996. Vol. 2.

Лит.: Moser Medlin D. The verbal art of J.-F. Regnard. New Orleans, 1966; J.-F. Regnard. P., 2012; Compaignon de Marcheville M. Bibliographie et iconographie des œuvres de J. F. Regnard. Gen.; P., 1971.

Вернуться к началу